Все переводы

Хронология жизни и работы Джозефа Конрада

10 мая - свадьбы в Apollo Na l ecz КОРЖЕНЕВСКОГО, поэт и имущества владельца, и Эвелина Bobrowska, дочери богатых землевладельцев семьи;

1857
3 декабря - Юзеф Теодор Конрад КОРЖЕНЕВСКОГО родился в Lg;

1859
Январь (?) - КОРЖЕНЕВСКОГО семьи перейти к Zytomierz где Аполлон развивает его литературной и культурной деятельности;

1861
Май - Аполлон переезжает в Варшаве, где он является одним из лидеров левого движения заговора;
Октябрь - Эвелина и ее сына пришли к Варшаве. Они живут на Новй Мир 45;
17 октября - Городской комитет бактерии будущего Национального комитета формируется "Аполлон - один из главных активистов;
21 октября - Аполлон арестован и заключен в Варшаве Читадель;

1862
9 мая - военный суд приговоры как Apollo и Эвелина ссылать в глубокую России;
12 июня - семья прибывает в Вологодской области; Конрад был серьезно болен в пути;
1863
Январь - КОРЖЕНЕВСКОГО семьи перемещаются Chernikhov (северо-восточный Украина);
Августа - Эвелина получает разрешение платить три месяца пребывания Konradek ее семье в Nowochwastow;

1865
18 апреля - после длительной болезни Эвелина умирает от туберкулеза;

1866
Май - Konradek идет Nowochwastow;
Июль / август - тяжелой болезни Konradek;
Октябрь - Konradek идет на лечение в Киев;
Konradek декабря - остается на его дядя в в Nowochwastow;

1867
летом - (возможно) Konradek выходит в море в первый раз (до Одессы, с дядей, Тадеуш Бобровский); осенью - Konradek выходит его бабушка с Zhytomierz;

1868
Январь - Аполлон, который освобожден из ссылки в связи с его тяжелой болезнью, его сын собирается в Zhytomierz. Они оставляют России посетить Львов;
Апрель-сентябрь - Аполлон и Konradek в Kruhel Вилки (около Пшемысль) и Topolnica, Apollo, где проходит лечение;

1869
20 февраля - Аполлон и Konradek перейти от Львов в Кракове (они живут на Poselska 6), где Аполлон работ по организации патриотической газеты;
23 мая "Аполлон умирает от туберкулеза; его похоронах становится большим проявлением патриотических чувств поляков. После Apollo смерти Konradek является заботятся Штефан Buszczy nski, отца его друга;
Июня - КОРЖЕНЕВСКОГО становится студент Людвик Георгеон в школе-интернате на улице Floria nska в Кракове;


1870
Июня - Konradek с его бабушкой, Teofila Bobrowska, идет Krynica на лето; 2 августа - Teofila Bobrowska становится законным опекуном Конрад;

1871-1872
Конрад жизни в Кракове (на Szpitalna 9), где он зачастую плохо. Его образование, вероятно, главным образом под руководством частных учителей;

1873
Май - с его частным преподавателем, Адам Пулман, Конрад выходит в Швейцарию на три месяца;
Сентября - он направляется Антони Syroczy nski в школе-интернате для сирот в изгнании Львов;

1874
19 сентября - Конрад заходит Краков;
13 октября - КОРЖЕНЕВСКОГО оставляет за Марселе. Его дядя и опекун, Тадеуш Бобровский, позволяет ему грант в размере 600 рублей в год;
15 декабря он выходит в свой первый морской путь, как пассажира, на барже "Монблан", которая выходит из Марселя на Мартинике;

1875
23 мая - КОРЖЕНЕВСКОГО возвращается в Марсель;
25 июня - еще один рейс на "Монблан", на этот раз в качестве стажера моряк в Гаити;
23 декабря - вернуться в Гавр;

1876
8 июля - в качестве ведущей на "Святой Антуан", он путешествует из Марселя на Мартинике, Гаити, Венесуэла и Колумбия. Во время этих поездок он встречается Доминика Сервони, модель несколько его символов (Жан Peyrol, Nostromo, Attillio);

1877
15 февраля - возвращение в Марсель;
второй половине года КОРЖЕНЕВСКОГО занимается контрабандой оружия в Испанию

1878
КОРЖЕНЕВСКОГО февраля - безуспешно пытается совершить самоубийство (из-за долгов?) - Он побегов себя в грудь, но не тяжело ранен;
27 марта - Тадеуш Бобровский доходит до Марселя - он платит КОРЖЕНЕВСКОГО долгов и предоставляет ему 950 рублей в год теперь;
24 апреля - КОРЖЕНЕВСКОГО присоединяется английский пароход "Мавис", впервые в "состоянии физически моряк" - рейсы в Константинополь и завоза;
10 июня - возвращение к матери порт судна - Lowestoft;
11 июля - КОРЖЕНЕВСКОГО как матрос присоединяется шхуна "В Скимер в море";
23 августа он покидает корабль после трех курсов между Lowestoft и Ньюкасла;
12 октября - он присоединяется к "Герцог Сазерленд", а также оставляет за матроса Австралии;

1879
31 января - 6 июля - "Герцог Сазерленд" в Сиднее;
19 октября - после возвращения в Лондон КОРЖЕНЕВСКОГО оставляет борту;
12 декабря - 20 января - на борту пароход "Европа", КОРЖЕНЕВСКОГО поездок из Лондона в Средиземноморье (Генуя, Неаполь, Патры, Палермо);

1880
30 января - после возвращения судна в Лондон КОРЖЕНЕВСКОГО покидает ее;
1 июня - он пригоден как второй мате в английском торгового обслуживания;
21 августа - в качестве третьего товарища, вместе КОРЖЕНЕВСКОГО "Лох Етиве", которая выходит из Лондона в Австралию;
24 ноября - корабль запускается в Сиднее

1881
11 января - 24 апреля - обратный рейс в Лондон, где КОРЖЕНЕВСКОГО оставляет судна;
21 сентября - в качестве второго товарища КОРЖЕНЕВСКОГО присоединяется к "Палестина", которая на паруса - Ньюкасл - на Тине. События на судне служил ему как материал написать "Молодежь";
29 ноября - "Палестина" оставляет за Бангкоке угля грузов;
3 декабря - в КОРЖЕНЕВСКОГО субсидии сокращены на 50%, его дяде;
24 декабря - "Палестина", начинается утечка;

1882
10 января - корабль возвращается в Фалмут;
17 сентября - "Палестина", с его новым экипажем и КОРЖЕНЕВСКОГО качестве второго товарища оставляет за Бангкоке;

1883
14 марта - у побережья Суматры, в Bangka проливы, взрыва на борту судна происходит. Она вызвана, влажная тление угля в трюме. Экипаж покидает корабль;
22 марта - КОРЖЕНЕВСКОГО заходит в Сингапур на борту пароход "Sissie";
в конце мая - КОРЖЕНЕВСКОГО возвращается в Лондон;
24 июля - КОРЖЕНЕВСКОГО отвечает Тадеуш Бобровский в Мариенбаде; 12 августа - КОРЖЕНЕВСКОГО начинается его двухнедельного пребывания в Теплице "(Чехия) с Бобровский;
Августа - Бобровский благодаря финансовой поддержке, КОРЖЕНЕВСКОГО присоединяется торговая компания "Барр, Моеринг и сотрудничеству" в Лондоне;
13 сентября - в качестве второго товарища по "Риверсдейл-Колледж" КОРЖЕНЕВСКОГО поездок из Лондона в Мадрас;

1884
15 апреля - КОРЖЕНЕВСКОГО листья "Риверсдейл-Колледж" в Мадрасе;
28 апреля - в Бомбее, КОРЖЕНЕВСКОГО присоединяется к "Наркисса" в качестве второго товарища
16 октября он оставляет судна, когда "Наркисса" в Дункирк;
17 ноября - неудачной попытки сдать экзамен на первый мате;
3 декабря - он пригоден как первый мате;
3 декабря - Тадеуш Бобровский сокращения КОРЖЕНЕВСКОГО в субсидии L30 год;

1885
24 апреля - в Корпус, КОРЖЕНЕВСКОГО присоединяется к "Tilkhurst" в качестве второго товарища;
10 июня - Penarth листьев;
22 сентября - "Tilkhurst" призывает в Сингапуре;
21 ноября - судно приходит в Калькутте;

1886
8 января - 17 июня - возвращается в Лондон; КОРЖЕНЕВСКОГО оставляет судна, в Данди;
28 июля - не коммерсант службы капитан экспертизы;
18 августа - Конрад КОРЖЕНЕВСКОГО становится гражданин Великобритании;
11 ноября - КОРЖЕНЕВСКОГО квалифицируется как английский капитан;
28 декабря - выступает в Лондоне в качестве второго товарища по "Falconhurst";

1887
2 января - КОРЖЕНЕВСКОГО оставляет судна, в Аватарой;
18 февраля - в качестве первого товарища по "горных лесов" КОРЖЕНЕВСКОГО начинается его путь из Амстердама в крайнем Востоке;
20 июня - судно звонки на Семаранг на Яве;
1 июля - КОРЖЕНЕВСКОГО покидает судно; он страдает от загадочной болезни;
6 июля - проходит лечение в Сингапуре;
22 августа - в качестве первого товарища КОРЖЕНЕВСКОГО служит на небольшой пароход "Видаль", путешествовать постоянно вдоль побережья Борнео и Сулавеси;
3 декабря - в возрасте от 30 КОРЖЕНЕВСКОГО выдачи грантов из его дядя закончилось. Согласно Бобровский счетов, КОРЖЕНЕВСКОГО было 17454 рублей;

1888
4 января - КОРЖЕНЕВСКОГО листья "Видар" в Сингапуре;
24 января - в Бангкоке КОРЖЕНЕВСКОГО получает номинации капитана "Отаго";
2 февраля - "Отаго" оставляет Бангкоке;
7 мая - "Отаго" призывает в Сиднее, и после 3 месяцев оставляет за Святого Мориса на Маврикии;
30 сентября - пройдя через опасный пролив в Торренса, Отаго достигает Порт Луи на Маврикии;
Октябрь-ноябрь - КОРЖЕНЕВСКОГО флиртует с Ойгение Ренуф, которое закончилось с неудачной предложение моряка. Мисс Ренуф занимается с кем-то другим;
22 ноября - возвращение "Отаго"

1889
5 января - судно звонков в Мельбурне;
после 26 марта - до КОРЖЕНЕВСКОГО дает команду - это понятно, почему;
3 апреля - в качестве пассажира он путешествует по Европе пароход;
- Могу вернуться в Лондон;
2 июля - российская пресса сообщает о Конрада освободить из российских зависимости;
осенью - в Лондоне, в доме, Бессборугх сад, КОРЖЕНЕВСКОГО начинает писать свой первый роман, "Almayer в Фолли";

1890
5 февраля - КОРЖЕНЕВСКОГО заходит Брюсселе нанести визит его тяжелобольной отдаленном Poradowski двоюродного брата Александра, умершего через два дня. Его знакомство с вдовой Маргерит Poradowska, является одним из наиболее важных событий в КОРЖЕНЕВСКОГО жизни. Они находятся в тесном контакте на протяжении многих лет;
10-12 февраля - по дороге в Украину, КОРЖЕНЕВСКОГО задерживает в Варшаве
16 февраля - он заходит Тадеуш Бобровский имущество, Kazimierowka;
18 апреля - КОРЖЕНЕВСКОГО Kazimierowka листьев;
10 мая - на борту пароход "Ville ди Масейо" КОРЖЕНЕВСКОГО оставляет Бордо принять командование небольшой пароход Roi де Belgeson реки Конго;
12 июня - КОРЖЕНЕВСКОГО достигает Бома, сто километров до устья реки Конго;
13 июня - заявляет он с судна в Матади;
28 июня - он начинает его более 300 км пешком в Киншасу;
2 августа - КОРЖЕНЕВСКОГО достигает Киншасе; ;
6 сентября - из-за бывший капитан болен, КОРЖЕНЕВСКОГО принимает командование заменить "Roi от Белгес" в Стэнли Падения;
24 сентября -? ? ? ;
19 октября (или немного раньше) - страдают от лихорадки и дизентерии, КОРЖЕНЕВСКОГО дает свою работу в Конго;
4 декабря - доходит до Матади по возвращении путь в Европу;

1891
Январь - КОРЖЕНЕВСКОГО возвращается в Лондон, арендует две комнаты на 17 Джилингема Алматы, где он будет оставаться в своем Лондоне вызовы до 1896;
Февраль - март - страдают от лихорадки и ревматизма КОРЖЕНЕВСКОГО пребывания в больнице. Он никогда не будет полностью восстановить до конца его дней;
20 мая - листья на течение месяца лечения Чампел - les - Баинс ближайшем Женеве;
Июне / июле - два рейса рейсы по Пролив Ла-Манш и Северным морем на яхта принадлежала его другу G.W.F. Надежда;
19 ноября - КОРЖЕНЕВСКОГО принимает командование над пассажирское судно "Торренса";

1892
28 февраля - судно на звонки Аделаида;
8 апреля - начинается его рейс в Лондон;
2 сентября - возвращение в Англию. КОРЖЕНЕВСКОГО продолжает написания "Almayer в Фолли"; ;
25 октября - другого рейса Аделаида;

1893
23 марта - спустя почти два месяца пребывания в Австралии, судно оставляет для Европы. На его борту КОРЖЕНЕВСКОГО отвечает Джон Галсуорси и выдающимся Эдвард Сандерсон;
26 июля - КОРЖЕНЕВСКОГО покидает судно в Лондоне. Его последней службы в полной море;
Август-сентябрь - он остается в его дядя в в Kazimierowka;
29 ноября - КОРЖЕНЕВСКОГО качестве второго товарища вместе пароход "Adowa" в Лондоне;
4 декабря - он называет в Руане, где он продолжает написания "Almayer в Фолли"

1894
10 января - он оставляет в Лондон; ;
17 января - он дает свою работу на "Adowa", то было его последнее сообщение на море; ;
10 февраля - Тадеуш Бобровский, Ближайший родственник КОРЖЕНЕВСКОГО умирает. КОРЖЕНЕВСКОГО наследует 15000 рублей. ;
24 апреля - КОРЖЕНЕВСКОГО заканчивается рукопись своего первого романа;
Августа - в другой режим, часовня. За один месяц пребывания там, КОРЖЕНЕВСКОГО начинается написания "В Участ от острова"; ;
4 октября - "Almayer в Фолли" принимается Т. Фишера Анвин в издательский дом в Лондоне;
8 октября - КОРЖЕНЕВСКОГО отвечает Эдвард Гарнет, в Анвин консультанта, литературный критик, который впоследствии становится Конрад друг, литературный наставник и доверенным Эдвард Гарнет;

1895
29 апреля - "Almayer в Фолли" публикуется под penname "Джозефа Конрада". Однако во всех официальных документах и в письмах его друзей КОРЖЕНЕВСКОГО использует его подлинное имя до конца своей жизни. Роман хорошо рассмотрел критиков, но широко не читать;
2 мая - 2 июня - во время его пребывания на лечение в Чампел Конрад пишет "В Участ из островов". Он отвечает Мисс Emilie Briquel. Их отношения тесного и, как продолжение их переписки после:
24.07-7.08 - Конрад паруса на Надежда в яхта;
Август / сентябрь - Конрад отношений с Emilie Briquel становится холоднее; 16 сентября - Он завершает рукопись "В Участ";
Осенью - он начинает писать "Сестры", но после Гарнетт рекомендации он поместит его стороне;

1896
4 марта - "В Участ из островов" публикуется;
7 марта - последний Emilie письмо, в котором он свидетельствует о его матримониальных планов;
23 марта - он начинает долгосрочную трудиться над "В Rescuer", а затем "На спасения";
24 марта - Конрад потерять должность - работник Джесси Джордж (род. 22 февраля, 1873), и они уходят в Бретани на шесть месяцев;
Май - роман "В Идиотс" создается. Это история супруга - убита его жена (sic!) ;
Июля - "В аванпост прогресса" написано; ;
Июль (?) - Компания изучает золотых приисках, в которой Конрад вложили его капитала, банкротства. Конрад теряет почти все свои деньги;
Августа - "В лагуне" создается;
27 сентября - В Конрадс вернуться в Англию. Они сдают дом в Стэнфордском - ле - Надежда, Эссекс, недалеко от Темзы в "рот;
Октябрь - Конрада составляет "В Ниггер из Наркисса";

1897
середине января - он завершает "В Ниггер";
Февраля - Конрад делает Генри Джеймса знакомый;
Февраля - 14 апреля - Конрад пишет "Karain";
13 марта - Конрадс перейти ВИА Стены;
Мая - 24 сентября - "Возвращение" был создан; ;
Летом - Конрад начинается обмен письмами (особенно о его литературных планах) с Уильямом Blackwood, редактор и издатель;
Августа - возвращение на "спасения", который был ранее заброшенных;
Августа - Конрад получает знать Роберт Каннингэм Грэм, путешественник, писатель и публицист. Они не отвечают до 26 ноября 1897 года, но они очень близкие друзья;
осенью - Конрад собирается Стивен Крейн, американский писатель. Несмотря на разницу возраста они понимают друг друга очень хорошо и остаются друзьями до смерти Крейн в 1900 году;
2 декабря - в виде книги "В Ниггер из Наркисса" появляется. Критики восхищены книгу, но общественный интерес весьма незначительные;

1898
15 января - первый сын родился Конрадс, <Борис Альфред;
Февраль / март - Конрадс посетить Гарнеттс и кранов 26 марта - "В Сказки о Волнения" появляются;
Апрель (?) - Конрад начинается составление "Лорд Джим";
Июня - Конрад целей написания "Молодежь"; ;
Июль - ноябрь - бесплодные попытки получить должность на судне;
Октябрь - Конрад решает начать литературное сотрудничество с Ford небольшим Хеффер (который позже изменил свое название на Ф. М. Форд);
26 октября - Конрадс переехать в коттедже ферма Пент, Hythe, Кент;
Декабря - "На спасения" это забыть, на этот раз начать "Сердце темноты";

1899
13 января - Конрад является вознаграждено литературный журнал "Академия" для "Сказки о Волнения";
6 февраля - "Сердце темноты" закончена;
Февраля - Конрад серьезных финансовых проблем приступить;
Ноября - с Ford, они интенсивно работать на "В Inheritors";

1900
Марта - "В Inheritors" закончена;
14 июля - заключает Конрада "Лорд Джим";
20 июля - Конрадс покинуть Бельгию провести пять недель в отпуск;
Август / сентябрь - Конрад начинается "Тайфун";
Сентября - Конрад получает связаться с Джеймс Б. Пинкер, ставшего его литературным агентом и в течение многих лет поддерживали его финансово. Конрад писал ему 1300 писем до его смерти;
15 октября - "Лорд Джим" публикуется в книге формы. Романа, как утверждается, будет величайшим достижением на сегодняшний день Конрада, но тираж и доходов на низком уровне;

1901
11 января - Конрад отделки "Тайфун";
Май - "Фальк" написано;
18 июня - роман "Эми Фостер" готова;
26 июня - публикация "В Inheritors";

1902
16 января - Конрад заключает "Чтобы завтра";
Марта - после долгих работы Конрада и Ford закончить "Романтика";
Май / июнь - Конрада составляет "Конец Тетер";
Июня - рукопись "Конец Тетер: частично сожжено и разрушено;
15 октября - "Конец Тетер" закончена;
13 ноября - объем "Молодежь - описания, а две другие истории" публикуется;

1903
в начале 1903 - Конрад начинает писать "Nostromo";
22 апреля - объем "Тайфун и другие истории" появляется; ;
16 октября - "Романс" публикуется; ;
Ноября - еще одна попытка продолжить "На спасения", опять не увенчались успехом;

1904
Января - Конрад начинается написания схемы состоит в "зеркало моря";
начале февраля - Джесси Конрад серьезно ранит ее так колени зрением и остается до конца ее дней;
30 августа - Конрад заключает рукопись "Nostromo";
14 октября - "Nostromo", как в книжной форме;

1905
15 января - Конрадс перейдите на Капри. Джозефа Конрада здоровья проблемы более серьезные;
14 января - 23 апреля - Конрад пишет "Autocracy и война";
Март - благодаря его друзей вмешательство, Конрад предоставляется L500;
Апреля - начале подготовки "Динамите", которая впоследствии развивается в "Шанс";
18 мая - Конрадс возвращения с Капри;
25-27 июня - три стадии характеристик Чтобы завтра ";
Октября - отделка Конрада "В зеркало моря";
конец осени - всего Конрада семьи страдают от многих болезней;
Декабря - Конрад отделки "В Анарчист";

1906
27 декабря - 1 января - Конрад пишет "В Информер";
9 февраля - Конрадс перейти к Монпелье. ;
21 февраля - "В Бруте" закончена;
21 февраля - Конрад начинается запись "Верло", роман которой позднее изменилось в "Резидент";
14 апреля - возвращение в Англию;
11-23 мая - сотрудничество с Ford по теме "Природа преступности";
2 августа - второй сын Конрадс родился Джон - Александр;
4 октября - "В зеркало моря", как в книге;
в начале ноября - Конрад заключает первые версии "Тайный агент";
4 декабря - короткий роман "Ир Конде" закончена;
16 декабря - еще одна поездка в Монпелье;

1907 года
Январь - серьезные проблемы со здоровьем Борис;
11 апреля - отделка Конрада "В Дуэл";
15 мая - семье идти в Женеву Борис лечение;
11 августа - возвращение в Англию;
9 сентября - Конрадс перейти к Someries ближайшем Лутоне, Бедфорд Уезд;
12 сентября - "Тайный агент", как печатной, но не приветствовалось критиков и читателей;
Октябрь - Конрад пишет эссе "В цензор из Пьесы";
осенью - попытка продолжения "Шанс";
в начале декабря - начале подготовки "В Западной глаза";

1908
Январь-февраль - "Черное Мате" написано, которая будет опубликована в апреле;
16 апреля - Конрад получает L200 от Королевского Литературный фонд;
6 августа - "Комплекса Шесть" публикуется;
- Конрад октября начинает работу по рисункам, которые впоследствии появились в "Личные записи";
Декабрь - первый номер ежемесячной "на английском Review", создан и отредактирован в Ford с Конрада поддержку. Он писал свои воспоминания с ней;

1909
в начале марта - Конрадс перейти к Алдингтон, вблизи Hythe, Кент. Конрад продолжает письменном виде схемы;
Май - недоразумений следует насильственные столкновения с Фордом. Конрад выходные у своего сотрудничества в "Revue английский";
Ноябрь-декабрь - "Тайный Шарер" создается;

1910
21 января - Конрад целей написания "В Западной глаза";
конце января - апреля - Конрад претерпевает серьезные нервной разбивка, основанный на его здоровье и финансовые проблемы;
18 мая - Конрад начинается запись "улыбка Фортуны";
21 июня - Конрадс перейти к Капель Дом возле Эшфорд, графство Кент; 1 сентября - "улыбка Фортуны" закончена;
Конрад сентября - заканчивается роман "Князь Роман", которые ранее должны быть включены в "Личные записи";
Октябрь - декабрь - Конрад пишет "Партнерская";
Декабрь - он пытается продолжить "Шанс" и начинается "Фрея из семи островов";

1911
28 февраля - Конрад отделки "Фрея";
Май - он работает горячо в "Шанс";
Летом - он пишет "Familiar Предисловие" к "Личные записи";
5 октября - "В Западной глаза" публикуется, энтузиазма получил критиков и читателей;

1912
19 января - "Личные записи", как в книге;
29 января - "Шанс" начинает появляться в платежами в "Нью-Йорк геральд";
Марта - начале закрыть переписку с Джоном Куинн, 13 лет моложе американского адвоката и коллектора; 25 марта - Конрад завершения написания рукописи "Шанс";
Май - Конрад начинается рабочий на роман "доллар", которая позднее превратилась "Поскольку доллар" и "Победы";
14 октября - издание книги "Twixt Земля и море", которая продает лучше, чем все ранее опубликованные книги;
Ноября - Конрад собирается Ричард Курле, перспективных молодых писатель, журналист и критик; Конрад также встречается Иероним Юзеф Ретингер, иногда также литературный критик;
конце декабря - роман "В Inn от двух ведьм" получается;

1913
весна - начало контактов с Дубледай, страниц и компании;
Летом - Конрад отвечает Бертран, хорошо известен математик и философ;
18 сентября - первое издание книги "Шанс" (только 20 экземпляров только для авторских причинам);
Ноября - 14 декабря - Конрад пишет "В Плантер из Малата";

1914
15 января - полное издание "Шанс". Роман становится большой успех, является широкое распространение и высокую оценку со стороны критиков. Впервые за 18 лет Конрад платит его долги и выходит "прямо" в финансовом плане;
Январь / февраль первой критической книги посвящена Конрада в литературной карьеры публикуется - Ричард Курле в "Джозефа Конрада, изучения";
Июня - Конрадс посещаются Эллен Глазго, писателя из Южной Америки:
28 июня - Конрад отделки "Победа", но название имеет лишь три дня спустя;
25 июля - Конрадс, приглашенные установить Ретингер в свекрови, перейдите к Польше;
30 июля - Конрадс в Кракове, два после начала месяца;
2 августа - они уходят в Закопане;
a. 10 августа - они в Konstatynowka виллы, принадлежащие Аниэла Zagorska, Конрада в кузена и мать Аниэла, позднее переводчику Конрада в работает. Конрада отвечает дело Стефан Zeromski, выдающихся современных польских писатель;
7 / 8 октября - Конрадс отпуск и Закопане через Краков и Вена поездки в Генуе;
3 ноября - возвращение в Англию (судном);

1915
24 февраля - тома "В Тайдс" появляется. Он успехи некоторых популярность и приносит существенный доход писатель;
Марта - "Победа" публикуется в книге;
20 сентября - Борис присоединяется к британской армии;
17 декабря - Конрад отделки "в тени линии";

1916
Февраль / март - Конрад пишет короткий рассказ "В Войн в Soul";
Март (?) - Книги Вильсона Фоллетт, чествуя в Конрада работает, как;
Апреля - визит американского журналиста, Джейн Андерсон, который становится colse друга Конрада;
Мая - визит Карола Zagorska, сестра Аниэла;
Августа - Министерство иностранных дел;
Августа - Конрад начинается рабочий по теме "Стрелка на Gold";
30 октября - "В Сказание" готова;
Ноября - Конрад тратит две недели на борту Эль "Готов", парусное судно, предназначенных для уничтожения подводных лодок;

1917
- Конрад пишет "Автор заметки" для собраны издания его произведений;
Январь, сентябрь - Борис ", прибывших на десяти дней праздников;
19 марта - "В тени линия", по-видимому, посвященный Борису;
в конце ноября - поездка в Лондон около 10 недель, когда Джесси подвергается интенсивным медицинского обследования и лечения, которое приносит кратковременное улучшение ее состояния здоровья;

1918
14 июня - "В Стрелка на Gold" закончена;
2-й половине июня - Джесси Конрад и идти в Лондон за ее операции (27 июня);
25 июня - Борис тратит его двухнедельный отпуск на родину;
в начале июля - после 20 лет Конрад вновь начинается "На спасения";
12 декабря - Конрад завершает статью, касающуюся Польши "преступности в раздел";

1919 года
25 марта - Конрадс перейти от Капель Дом Весна Grove ближайшем Уай, Кент;
26 марта - первый проведение драматических вариант "Победы" в мире театра в Лондоне (dir. Генри. B. Ирвинг);
Конрад апреля - начинается его самых масштабных драматических работы этапе вариант "Тайный агент";
25 мая - Конрад отделки "о спасании", которая была начата 23 лет назад;
Летом - Конрад начинается его тесная связь с Жерар Жан - Обри, Конрада в французский переводчик; после первого биограф от Конрада;
6 августа - публикация книги "В Стрелка на Gold";
начало октября - Конрадс переехать в большой дом Освальдс в Bishopsbourne близ Кентербери;

1920
16 марта - этапе вариант "Тайный агент" готов но это не удается;
21 мая - "В спасения", наконец, опубликован;
9 октября - "Записки о жизни и Письма" готова;

1921 года
23 января - Конрад с женой, младшим сыном, секретаря и медсестра поездки на Корсике, где автор исследования о "Suspence";
25 марта - выпуск книги "Записки о жизни и письма";
10 апреля по возвращении из Корсики. Конрад продолжает написания "Суспенсе", которая будет оставаться незавершенной;
Июнь-июль - Конрад переводит на английский язык комедии "Книга Иова" на польский писатель Бруно Винавер;
10 октября - он начинает работы по теме "Rover";

1922
27 июня - Конрад отделки "На Rover", однако его психическое и физическое состояние хуже, чем когда-либо;

1923 года
21 апреля - предлагается его издателем, F.N. Дубледай. Конрад выходит в Соединенных Штатах Америки;
Дубледай, Конрад;
1 мая - 2 июня - Конрад пребывания в Нью-Йорке и Бостоне;
9 июня - возвращение в Англию;
1 декабря - весьма успешное издание книги "На Rover";
Конрадс декабря - заключает рисунок "География и Великих исследователей";

1924
26 мая - английский премьер-министр Ж. Р. Макдональд во имя короля Георга V предлагает Конрада рыцарство, сократился на Конрада;
3 августа - Джозефа Конрада умирает от сердечного приступа в Освальдс. Он похоронен на кладбище в Cantenbury; На его могиле Конрада в Польше имя выгравировано: Юзеф Теодор Конрад КОРЖЕНЕВСКОГО; "

26 сентября - первое издание "Природа преступности" публикуется;

1925 года
31 января - объем романов "В Сказки о Хирсай" - как было запланировано на Конрада сам, но наиболее вероятно, в другой форме;
15 сентября - незавершенный роман "Suspence" публикуется;

1926 года
3 марта - "Последняя Эссе", объем разрозненных трудах Конрада составленный редакторами публикуются;

1928 года
Конрад января - в незавершенных романа "сестринских" публикуется

1936 года
6 декабря - Джесси Конрад умер, похоронен возле своего мужа в Кентербери:

1978 года
13 ноября - Борис Конрада умирает;

2002 года

3 декабря - в Джозефа Конрада Центра исследований в Ополе официально открыт

Тем временем:

... He had been to the house or something. But it might have been when I
was a little girl, and so I wasn't offended that he didn't recognize me.
The stewardess-she was tall, handsome and flashing dark, a type that
they seemed to run to-asked me if she could make up my berth.
"-and, dear, do you want an aspirin?" She perched on the side of the
seat and rocked precariously to and fro with the June hurricane, "-or a
Nembutal?"
"No."
"I've been so busy with everyone else that I've had no time to ask
you." She sat down beside me and buckled us both in. "Do you want some gum?"
This reminded me to get rid of the piece that had been boring me for
hours. I wrapped it in a piece of magazine and put it into the automatic
ash-holder.
"I can always tell people are nice-" the stewardess said approvingly
"-if they wrap their gum in paper before they put it in there."
We sat for a while in the half-light of the swaying car. It was vaguely
like a swanky restaurant at that twilight time between meals. We were all
lingering-and not quite on purpose. Even the stewardess, I think, had to
keep reminding herself why she was there.
She and I talked about a young actress I knew, whom she had flown west
with two years before. It was in the very lowest time of the Depression and
the young actress kept staring out the window in such an intent way that the
stewardess was afraid she was contemplating a leap. It appeared though that
she was not afraid of poverty, but only of revolution.
"I know what Mother and I are going to do," she confided to the
stewardess. "We're coming out to the Yellowstone and we're just going to
live simply till it all blows over. Then we'll come back. They don't kill
artists-you know?"
The proposition pleased me...

Фрэнсис Фицджеральд (Francis Fitzgerald)
«The love of the last tycoon»

© 2003-2010 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Анастасия Уласова. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 5.0

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.josefkonrad.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.